Dwa najbardziej znane coboty Universal Robots zyskały po 2,5 kg bez ani jednej nowej części

Kto dziś szuka na stronie producenta UR5e albo UR10e, ląduje na ogólnym spisie produktów. Obie strony przekierowują, podczas gdy strony UR3e i UR16e nadal odpowiadają pod własnymi adresami — co wyklucza przebudowę serwisu i wskazuje na coś innego. Dwa najczęściej instalowane ramiona współpracujące na świecie zniknęły z katalogu pod tymi nazwami 12 maja 2025 roku. Nie zniknęły z fabryki. Na targach Automate w Detroit, obok premiery szybszego UR15, Universal Robots ogłosił, że UR5e będzie sprzedawany jako UR7e, a UR10e jako UR12e. Producent napisał, że wprowadza czytelniejsze nazwy i więcej mocy tam, gdzie to się liczy. Dostawy obu ramion zapowiedziano od ręki, a oferta serii e to od tego dnia UR3e, UR7e, UR12e i UR16e. Gdy położyć obok siebie starą i nową kartę techniczną, widać rzecz najciekawszą: po stronie mechaniki nie zmieniło się nic. UR7e waży z przewodem 20,6 kg, sięga 850 mm, stoi na podstawie o średnicy 151 mm, powtarza pozycję z dokładnością 0,03 mm według ISO 9283, rozpędza punkt narzędzia do 4 m/s i pobiera najwyżej 570 W — każda z tych liczb zgadza się z dokumentem UR5e. UR12e powtarza UR10e w ten sam sposób: 33,5 kg, 1300 mm, podstawa 190 mm, powtarzalność 0,05 mm, 615 W i czujnik siły o zakresie 100 N oraz 10 Nm. Universal Robots zapewnia, że osprzęt, URCapy i zestawy aplikacyjne przechodzą bez zmian, a istniejące instalacje nie wymagają przeróbek. Zmieniła się tabliczka. Mniejsze ramię ma teraz w karcie 7,5 kg zamiast 5 kg — o połowę więcej na maszynie złożonej z tych samych części. Większe nie zyskało w 2025 roku niczego: udźwig 12,5 kg obowiązywał od wersji wzmocnionej ogłoszonej 17 maja 2021 roku i sprzedawanej bez podwyżki ceny, więc przez cztery lata nazwa zaniżała jego możliwości o jedną piątą. Ogłoszenie z 2025 roku poprawiło liczbę błędną od tamtej pory. Dla kupującego skutek jest niewielki, ale realny. Oferta, ocena ryzyka albo rysunek gniazda od integratora z datą sprzed maja 2025 wskazują robota, którego nie ma już w żadnym cenniku, a wymaganie napisane wokół limitu 5 kg spełnia dziś ramię certyfikowane przez producenta na 7,5 kg. Dla katalogu takiego jak nasz płynie z tego zasada warta zapamiętania: zniknięcie modelu z menu producenta nie zawsze oznacza, że maszynę wycofano. Czasem znaczy tylko tyle, że dział marketingu w końcu przeczytał kartę techniczną.